Datenschutzrichtlinie
REACH
Diese Datenschutzrichtlinie von REGENTE ARAGON, SL regelt die Erhebung, Verwendung und andere Formen der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die von Benutzern auf dieser Website oder in einem der Internetumgebungen von REGENTE ARAGON, SL bereitgestellt werden.
Durch die Nutzung der auf der Website enthaltenen Formulare, die sich auf die von REGENTE ARAGON, SL angebotenen Dienstleistungen und/oder Produkte beziehen, stimmen die Benutzer der Einbeziehung und Verarbeitung der von ihnen bereitgestellten Daten in einer Behandlung personenbezogener Daten zu, von der REGENTE ARAGON, SL der Inhaber ist, und können die entsprechenden Rechte gemäß den folgenden Klauseln ausüben.
Alle Rechtstexte sind auf der Website www.numhotel.com für Benutzer und/oder Interessenten verfügbar.
Wer ist für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich?
REGENTE ARAGON, SL ist die juristische Person, die für die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit den vermarkteten Dienstleistungen verantwortlich ist.
REGENTE ARAGON, SL verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre und die Sicherheit Ihrer Daten zu respektieren und zu schützen. Die Identifikationsdaten des Verantwortlichen für die Verarbeitung lauten wie folgt:
Firmenname des Verantwortlichen: REGENTE ARAGON, SL
CIF: B55560676
Adresse: Levante, 5 43840 Salou (Tarragona)
Kontaktperson für den Datenschutzbeauftragten: Frau Estrella Sánchez Ralla – Levante, 5 43840 Salou (Tarragona) – direccion@numhotel.com.
Zu welchem Zweck/zu welchen Zwecken erfassen wir Ihre Daten?
Gemäß den geltenden Vorschriften erhebt REGENTE ARAGON, SL nur die streng erforderlichen Daten, um die aus ihrer Aktivität resultierenden Dienstleistungen und andere Leistungen, Verwaltungen und Aktivitäten gemäß dem Gesetz bereitzustellen.
Auf dieser Website werden nur die vom Benutzer für die Verwaltung von Reservierungen in unserem Betrieb bereitgestellten Kontaktdaten, Identifikationsdaten und wirtschaftlichen Daten behandelt. Die erhobenen Benutzerdaten werden für folgende Zwecke verarbeitet:
- Verwaltung der Kontaktdaten, um auf gestellte Fragen und/oder Anfragen antworten zu können, wobei die rechtliche Grundlage die Einwilligung des Benutzers ist.
- Verwaltung der Kontaktdaten im Zusammenhang mit Ihrem Abonnement für die regelmäßigen elektronischen Newsletter unserer Organisation, wobei die rechtliche Grundlage die Einwilligung des Benutzers ist.
- Versendung von Informationen, die für Sie relevant sein könnten, sofern zutreffend, wobei die rechtliche Grundlage die Einwilligung des Benutzers ist.
- Verwaltung von Reservierungsanfragen in unserem Betrieb, die von Kunden unserer Organisation gestellt werden, wobei die rechtliche Grundlage die Einwilligung des Benutzers und die Durchführung einer vertraglichen Beziehung sind.
- Verwaltung von Kontakt- und Identifikationsdaten im Zusammenhang mit der eventuellen Vermietung von Räumen in unserem Betrieb, wobei die rechtliche Grundlage die Durchführung eines Vertrags ist, an dem der Betroffene beteiligt ist, oder die Anwendung von vorvertraglichen Maßnahmen.
- Verwaltung von Reservierungsanfragen in unseren Restaurants, wobei die rechtliche Grundlage die Einwilligung des Benutzers ist.
- Verwaltung der Personalrekrutierungsprozesse, die wir innerhalb unserer Organisation starten können, wobei die rechtliche Grundlage die Einwilligung des Benutzers ist.
- Verwaltung der durch die Videokameras in unseren Einrichtungen aufgezeichneten Bilder, wobei die rechtliche Grundlage die Erfüllung einer im öffentlichen Interesse durchgeführten Mission ist.
Es wird darauf hingewiesen, dass keine automatisierten Bewertungen erstellt oder Benutzerprofile erstellt werden.
Darüber hinaus wird darauf hingewiesen, dass die Informationen aus den Datenbanken zur Identifizierung der Benutzer und zur Durchführung statistischer Studien verwendet werden können.
Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die personenbezogenen Daten werden solange gespeichert, bis der Benutzer anderweitig erklärt und die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen eingehalten werden, es sei denn, sie haben aus logischen und offensichtlichen Gründen ihre Nützlichkeit oder ihren legitimen Zweck verloren, für den sie erfasst wurden.
An welche Empfänger werden Ihre Daten übermittelt?
Ihre Daten können an folgende Vertrauenspersonen von REGENTE ARAGON, SL übermittelt werden: Dritte, die uns bei der Bereitstellung von Informationstechnologiediensten unterstützen, wie Plattformanbieter, Hosting-Dienste, Wartung und Unterstützung in unseren Datenbanken sowie in unserer Software und Anwendungen, die Daten über Sie enthalten können.
REGENTE ARAGON, SL wird dafür sorgen, dass diese Dritten die geltenden Gesetze einhalten, wobei jedoch die Verantwortung bei ihnen liegt.
REGENTE ARAGON, SL verkauft, vermietet oder überlässt die personenbezogenen Daten der Benutzer dieser Websites nicht, es sei denn, dass dies für die Erbringung des Dienstes erforderlich ist.
Die Website kann Links, Anwendungen oder Funktionen mit Dritten wie sozialen Netzwerken oder Online-Kommunikationssystemen gemeinsam haben. REGENTE ARAGON, SL ist nicht für die von diesen Dritten erhobenen Informationen verantwortlich, da sie keine Verwaltungsfähigkeiten oder Kontrolle über diese haben und somit die rechtlichen Hinweise und Datenschutzrichtlinien gelten, die auf den Websites oder ähnlichen Websites der Dritten zu finden sind.
Was sind die Rechte der Benutzer, die uns ihre Daten zur Verfügung stellen?
Die Benutzer können gemäß der im ersten Punkt beschriebenen Form die im Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), insbesondere die Rechte auf Datenübertragbarkeit, Zugang, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, ausüben.
Die in dem vorhergehenden Absatz genannten Rechte können von jedem Benutzer durch schriftliche und unterzeichnete Anfrage ausgeübt werden, die zusammen mit einer Kopie des Personalausweises oder Reisepasses an die folgende Adresse gerichtet ist:
REGENTE ARAGON, SL
Levante, 5 43840 Salou (Tarragona)
Des Weiteren möchten wir die Benutzer darauf hinweisen, dass sie die Einwilligung zur Verarbeitung ihrer Daten jederzeit widerrufen können und bei Bedarf eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Spanische Datenschutzbehörde) einreichen können.
MELDUNG VON VORKOMMNISSEN UND UNREGELMÄßIGKEITEN.
Sollte es zu einem Verhalten oder einer Situation kommen, die als Vorfall oder Unregelmäßigkeit jeglicher Art angesehen werden kann, wird darum gebeten, sich unter folgender Adresse zu melden:
REGENTE ARAGON, SL
Levante, 5 43840 Salou (Tarragona)
VERPFLICHTUNG DES BENUTZERS, SEINE DATEN IN EINE BEHANDLUNG EINZUTRAGEN
REGENTE ARAGON, SL empfiehlt, vor der Eingabe von Daten in einem oder mehreren der Datenerfassungsblätter auf dieser Website, die rechtlichen Hinweise, Cookie-Richtlinien und Datenschutzrichtlinien sorgfältig zu lesen.
In jedem Fall ist der Benutzer für die Authentizität der bereitgestellten Daten verantwortlich, die korrekt, aktuell und vollständig für den von ihnen bereitgestellten Zweck sind, und trägt die Verantwortung für Schäden, sowohl entgangenen Gewinn als auch Schäden, die durch solche Ungenauigkeiten oder Falschheiten verursacht werden könnten. Wenn die in den entsprechenden Formularen gemachten Angaben Dritten gehören, ist der Benutzer allein verantwortlich für die ordnungsgemäße Einholung der Einwilligung und Information des Dritten über die in diesem rechtlichen Hinweis und den Datenschutzrichtlinien dargestellten Aspekte.
VERANTWORTUNG DER BENUTZER FÜR DIE NUTZUNG UND INHALTE
Der Zugriff auf die Website und die Nutzung der enthaltenen Informationen und Inhalte liegt in der alleinigen Verantwortung desjenigen, der es ausführt. Daher ist die Nutzung von Informationen, Bildern, Inhalten und/oder Produkten, die über dieselbe zugänglich sind, rechtlich gesehen national oder international vom Gesetz anwendbar sowie von den Grundsätzen des guten Glaubens und der rechtmäßigen Nutzung seitens der Benutzer abhängig, die allein für diesen Zugriff und die richtige Nutzung verantwortlich sind. Die Benutzer sind verpflichtet, die Dienste oder Inhalte vernünftig und nach Treu und Glauben zu nutzen und die geltenden Gesetze, die Moral, die öffentliche Ordnung, die guten Sitten, die Rechte Dritter oder von REGENTE ARAGON, SL sowie die Möglichkeiten und Ziele, für die sie vorgesehen sind, zu respektieren. REGENTE ARAGON, SL übernimmt keine Verantwortung, sei es direkt oder indirekt, für Schäden, die durch Missbrauch der Dienste oder Inhalte durch Benutzer oder Dritte entstehen.
INFORMATIONEN LSSI-CE
In Erfüllung der Informationspflicht gemäß Artikel 10 des geltenden Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs teilen wir Ihnen mit, dass der Animator und Inhaltsgestalter der Website, von der Sie verschiedene Anwendungen und/oder Informationen herunterladen können, REGENTE ARAGON, SL mit Sitz in der Straße Levante, 5 43840 Salou (Tarragona) ist und das Domänenmanagement im Internet: www.numhotel.com, und auf Anfragen und/oder Interessen über die E-Mail hotel@numhotel.com reagiert.
Jede andere geschäftliche, kaufmännische, Verwaltungs- oder Kaufaktivität von Waren und/oder Dienstleistungen liegt in der Verantwortung der oben genannten Gesellschaft, die Inhaber dieser Domäne ist.
INFORMATIONEN ZUR NUTZUNG ANDERER WEBSITES
REGENTE ARAGON, SL übernimmt nur die Verantwortung für die Inhalte und das Management der Websites, für die sie Eigentümer ist oder ein ähnliches Recht hat. Jede andere Website, soziales Netzwerk oder Informationsrepositorium im Internet außerhalb dieser Website liegt in der Verantwortung ihrer legitimen Eigentümer.
REGENTE ARAGON, SL arbeitet regelmäßig mit verschiedenen Anwendungen und Webumgebungen zusammen und empfiehlt allen Benutzern, vor dem Zugriff auf diese Webumgebungen die entsprechenden rechtlichen Hinweise und Datenschutzrichtlinien sorgfältig zu lesen und erst dann darauf zuzugreifen, wenn sie diesen rechtlichen Text vollständig verstanden und akzeptiert haben.
REGENTE ARAGON, SL verpflichtet sich, die auf diesen sozialen Netzwerken veröffentlichten Inhalte zu überwachen und Benutzer zu entfernen, die sie dort falsch verwenden.
REGENTE ARAGON, SL empfiehlt, gemäß den Anweisungen des Nationalen Instituts für Kommunikationstechnologien (INTECO) und der Spanischen Agentur für Datenschutz (AEPD), bei der Nutzung von sozialen Netzwerken oder beim Surfen im Web folgende Aktionen durchzuführen:
- Es wird allen Benutzern empfohlen, Pseudonyme oder persönliche Nicknames für die Internetnutzung zu verwenden, um eine echte “digitale Identität” zu haben, die die Sicherheit des persönlichen und beruflichen Lebens nicht gefährdet.
- Benutzer sollten besonders vorsichtig sein, wenn sie Audio- und Videoinhalte in ihren Profilen veröffentlichen, da sie in diesem Fall die Privatsphäre und Intimität von Personen in ihrem Umfeld gefährden könnten.
- Benutzer sollten vor der Registrierung als Benutzer und auch später die Allgemeinen Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie, die die Plattform auf ihren Websites bereitstellt, sorgfältig lesen und verstehen.
- Benutzer sollten das Profil in sozialen Netzwerken angemessen privat einstellen, sodass nur Personen, die zuvor als “Freunde” oder “direkte Kontakte” vom Benutzer eingestuft wurden, auf die im Profil veröffentlichten Informationen zugreifen können.
- Benutzer sollten nur Personen als Kontakte akzeptieren, die sie kennen oder mit denen sie bereits eine Beziehung haben, sollten nicht auf alle Kontaktanfragen reagieren und immer untersuchen, wer die Person ist, die eine Kontaktanfrage über das soziale Netzwerk sendet.
- Benutzer sollten keine physischen Kontaktinformationen in ihrem Benutzerprofil veröffentlichen, die es anderen ermöglichen, ihren täglichen Wohnort, ihren Arbeitsplatz oder ihre Ausbildungsstätte oder die Freizeitorte, die sie häufig besuchen, zu erfahren.
- Benutzern von Mikroblogging-Tools wird empfohlen, besonders darauf zu achten, Informationen zu veröffentlichen, in welchen Orten sie sich zu jedem Zeitpunkt befinden.
- Benutzern wird empfohlen, nur Inhalte zu verwenden und zu veröffentlichen, für die sie über ausreichende geistige Eigentumsrechte verfügen. Andernfalls begeht der Benutzer eine zivilrechtliche Straftat, die nationalen Gerichten geschützt wird.
- Benutzern wird empfohlen, verschiedene Benutzernamen und Passwörter für den Zugriff auf die verschiedenen sozialen Netzwerke, denen sie angehören, zu verwenden.
- Benutzern wird empfohlen, Passwörter mit einer Mindestlänge von 8 Zeichen, alphanumerisch und mit Groß- und Kleinschreibung zu verwenden.
- Es wird allen Benutzern empfohlen, auf ihren Geräten Antivirensoftware installiert und ordnungsgemäß aktualisiert zu haben.
- Die gesamte Information auf der Website sollte gelesen werden. Dort wird erklärt, wer der Inhaber ist und zu welchem Zweck die Daten angefordert werden.
Datenschutzrichtlinie: Wir informieren Sie darüber, dass die von Ihnen bereitgestellten Daten von REGENTE ARAGON, SL mit CIF B55560676 und Sitz in Levante, 5 43840 Salou (Tarragona) verarbeitet werden, wobei Sie unseren Datenschutzbeauftragten unter direccion@numhotel.com kontaktieren können, um Ihre Reservierungsanfrage in unserem Unternehmen zu bearbeiten und die sich daraus ergebenden administrativen Verfahren durchzuführen, die so lange aufbewahrt